Oscar n'a pas encore commandé les plaquettes pour sa boite aux lettres. Il s'empresse de coller une étiquette en papier faite à la main. Martine le voit faire et l'informe que la régie fonctionne autrement dans le but de garder une uniformité visuelle. Il s'empresse de commander les étiquettes officielles en passant par RFSA.